Also auf englisch ist der Text dazu so:
Put the name and the link of who gave you this award!
And then pass it on to 5 blogs wich you think are amazing!
Und in deutsch wär dass dann ungefähr so:
Schreiben Sie den Namen und den Link, der Person von welcher Sie diese Auszeichnung bekamen in ihren Blog!
Und dann geben sie die Auszeichnung an 5 Blogs weiter, die Sie beachtenswert finden!
Google hat mir da eigentlich "erstaunlich" übersetzt, ich find beachtenswert das bessere Wort. *loll*
So und nun zu den Blogs oder Leuten welchen ich die Auszeichnung gerne weitergebe
da ist mal Flohbock, sie hat in allerdings schon bekommen -
aber sie hat ihn auch ein zweites Mal verdient
und Misola.
Mädels ich les immer wieder gerne auf euren Blogs und lass mich inspirieren von euren Ideen zu "E" und 365 - schön, dass es Euch gibt!
5 Kommentare:
Oh, vielen lieben Dank, das freut mich... ;o)
uhi, ein Award... danke dir Claudia.
Ich les auch gerne bei.
Ui, vielen Dank!!
Dann hab ich jetzt auch 2 davon ... aber ich nehm den natürlich gern! :-)
Gratuliere und ganz herzlichen Dank. Ich nehme ihn gern immer wieder, denn es sagt mir, daß noch wer meinen Blog so gerne mag! Danke!
gern geschehen...hast es auch verdient...LG Doreen
Kommentar veröffentlichen